[YG Conlang Archives] > [jboske group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

RE: [jboske] scope issues




la and cusku di'e

> If this is correct, then comparing {lo cipni cu na vofli} with
> {lo cipni cu na vofli gi'e blabi} we see that the final {gi'e blabi}
> completely turns around the first part. Very weird...

... which shows that it can't be correct. Something's gotta give.

Right, but what? {lo cipni cu na vofli gi'e blabi} hs three things
with scope: {su'o}, {na} and {gi'e}. In what order should we
take them?

I think it should be the same as: {su'o da poi cipni zo'u
ge da na vofli gi da blabi}, i.e. su'o-gi'e-na order.

mu'o mi'e xorxes



_________________________________________________________________
Unlimited Internet access for only $21.95/month.� Try MSN! http://resourcecenter.msn.com/access/plans/2monthsfree.asp