[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] Natus



Adam Walker scripsit:


> So you don't use the form NATUS.  You're deriving a
> form from NASCERE.  That's what I figured.  And that
> would seem to be my mistake.  I had "odji esti nadu ul
> Cristu" where I now suspect I should have "odji aved
> naxidu ul Cristu".  Which of course ruins the rythm of
> the Christmas song I posted earlier. *pout*

Don't be disappointed, Adam! French uses the past participle _n�_ of
the verb _na�tre_. It is a direct descendant of L. _natus_. So, I
don't see any problems with using _nadu_ in C-a.

-- Yitzik