Natus

From: Adam Walker <carrajena@hidden.email>
Date: Wed, 4 Feb 2004 09:31:29 -0800 (PST)
Subject: Natus
To: romconlang@yahoogroups.com

I'm interested in how various nat- and con-romlangs
translate the Latin Hodie Christus natus est.  I'm
specifically interested in the "natus est" part.  I
had translated this as "esti nadu" in a C-a Christmas
song, but I now beileve this is incorrect.

Adam

=====
Indjindrud edjuebu ul Regu Davidu djal jan fin fuid djul Urias ad ul Salomunu.  Indjindrud edjuebu ul Salomunu ad ul Robuamu.  Indjindrud edjuebu ul Robuamu ad ul Abias.  Indjindrud edjuebu ul Abias ad ul Asaf.  Indjindrud edjuebu ul Asaf ad ul Jozafadu.  Indjindrud edjuebu ul Jozafadu ad ul Joram.  Indjindrud edjuebu ul Joram ad ul Ozias.  

Machu 1:6-8

Follow-Ups:
- Re: [romconlang] Natus
  - From: Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@hidden.email>
- Re: Natus
  - From: "Christian Thalmann" <cinga@hidden.email>
- Re: [romconlang] Natus
  - From: Costentin Cornomorus <elemtilas@hidden.email>

References:
- Slezan
  - From: Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@hidden.email>

Prev by Date: Re: [romconlang] pseudo-Latin "hinges"
Next by Date: Yet Another Slavi-Romance conlang
Previous by thread: Re: [romconlang] Slezan
Next by thread: Re: [romconlang] Natus
Index(es):
- Date
- Thread