[YG Conlang Archives] > [jboske group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [jboske] Needed boxes (was: lo'ie != lo'ei)




la lojbab cusku di'e

>    mi nitcu lo'e tanxe le du'u setca lei vi cukta ty
>    I need a box to put these books in.

mi nitcu fi lenu setca lei vi cukta ce'u poi tanxe (vo'e? depending on what
it means these days, or maybe ri to avoid the question)

which might back-translate as
I need that these books be inserted into something which will box them.
in case I've mangled things unrecognizably.

And what goes in x2 of nitcu? What do you answer to {go'i ma}?

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________
The new MSN 8: smart spam protection and 3 months FREE*. http://join.msn.com/?page=features/junkmail&xAPID=42&PS=47575&PI=7324&DI=7474&SU= http://www.hotmail.msn.com/cgi-bin/getmsg&HL=1216hotmailtaglines_smartspamprotection_3mf