[YG Conlang Archives] > [jboske group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
la djan cusku di'e
> Isn't needing the exemplar box just what we mean by > needing a box? I don't understand this at all. When I want a box, I want le variety ofbox, not a lo'e at all. Lo'e box may have altogether the wrong characteristics.It may be that there are no such boxes, but le can cope.
Suppose you tell me "I need a box to put these books in.
Please get me one."
I would say: {mi nitcu lo'e tanxe lo nu setca
lei vi cukta ty i e'o ko cpagau mi ty}.
If you say: {mi nitcu le tanxe lo nu setca
lei vi cukta ty i e'o ko cpagau mi ty}, I will
ask "which box is it that you're talking about?"
mu'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________
Unlimited Internet access -- and 2 months free!� Try MSN. 
http://resourcecenter.msn.com/access/plans/2monthsfree.asp