Re: [romconlang] Small sweet things

From: "Peter Collier" <petecollier@hidden.email>
Date: Tue, 27 Nov 2007 23:09:14 -0000
Subject: Re: [romconlang] Small sweet things
To: <romconlang@yahoogroups.com>

----- Original Message -----From: "Peter Collier" <petecollier@hidden.email>

To: <romconlang@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 26, 2007 1:19 AM
Subject: Re: [romconlang] re: Paternoschter


[..]

I think perhaps the word for "Petit Four" will have to be "Little
Temptation."  I haven't really looked at any diminutives yet, but it seems
it might be something like Zinftetscheneiï¿½.

[...]

Well, close but no cigar. Turns out my Con-Austrians/Con-Bavariansparticularly enjoy a cup of coffee and a "Zinftetschetz"

Zinftetschetz, m, "Small sweet pastry or cake, a 'Petit Four', literally a'little temptation'." (< Zinftetsche, "Temptation")


                   Singular                Plural
Direct           Zinftetschetz         Zinftetscheite
Genitive        Zinftetscheitiese    Zinftetscheiter
Dative           Zinftetscheite        Zinftetscheite

So, now I'm wondering if any one else has ventured into con-cuisine, ifthere be such a word?

P

Follow-Ups:
- Re: [romconlang] Small sweet things
  - From: Adam Walker <carrajena@hidden.email>
- VL def. article
  - From: "Peter Collier" <petecollier@hidden.email>
- Re: [romconlang] Small sweet things
  - From: Padraic Brown <elemtilas@hidden.email>
- Re: [romconlang] Small sweet things
  - From: Benct Philip Jonsson <bpj@hidden.email>
- re: Small sweet things
  - From: "Daniel Prohaska" <daniel@hidden.email>

References:
- re: Paternoschter
  - From: "Daniel Prohaska" <daniel@hidden.email>
- Re: [romconlang] re: Paternoschter
  - From: "Peter Collier" <petecollier@hidden.email>

Prev by Date: Re: [romconlang] re: Paternoschter
Next by Date: Re: [romconlang] Small sweet things
Previous by thread: Re: [romconlang] re: Paternoschter
Next by thread: Re: [romconlang] Small sweet things
Index(es):
- Date
- Thread