[YG Conlang Archives] > [saweli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

sentences, lesson 9

  Nothing will be remembered.
Ye'on vapenlab zozus.

   The second washing machine was very expensive.
Vozap zubec hukeples zicodik.

   Why is your parrot keeping itself wet?
Yen vulinxep cayas yasek zonjugad?

   I know that you stole the money in the train.
Yen vaxeb yaras wegrev yasas nuzas womud hemyucis.

   The airline is only three months old.
Yen voqinxap ralos sepabes zidok zoglic zok.

   The bus was cold and it had no windows.
Vo'alak hecas zer zanxwab rucas pijas zidak zok.

   The adults thanked the children for making the fire.
Tahem rebesi rebosi xuganzigep halas

   I should have sold the old television to the engineer.
Yuben we'azav yaras hutrajas voqik zonjod retos.

   The license plates of the firetruck in the parking lot
     were stolen.
Wegrenlav nuqesi zag hegolas wog muqis.

   I didn't like the expensive chairs because they were
     small.
Yozun vaseb yaras nokrisi vozak zonjud vu'acap rukris

   The banker will buy something from the merchant later.
Wezav remyezas zos zonjod rezaces yatud.

   Was it known that the ceiling was weak?
Yongan vaxenlab vu'awup pilos?

   The cash register was bad but it works a little now.
Xu'agrap ne'uzas zekir xuvip zoboc ruzas yarud.

   I'm imagining many good days for my company.
Yen vaxob yaras sepas vugrak zibek zok zonjid razas
yarek.

   Those unfriendly students stole the encyclopedia from
     the library.
Wegrenzwiv rexegrusi vu'asek yastik meyecis nuxebas.

   A wealthy painter donated a lot of money to the labor
     union.
We'agrav rekas vuzak zok nuzas zinbek zok zonjod
rawa'yotas

   We exchanged the broken radios for two in working order.
Wev yarstas hutrajesi xu'avik zonjed zidis xuvik
zok.

   The firemen are grateful that the water in the canal
     was high today.
Yen vaheb regolasi volop jalis womug mutilis
yarud sepac.

   The author bought a big yellow stove there.
Wezav reyes hulavos xalak vucak zok wod.

   Does the teacher live here because he wants to live
     near the marketplace?
Yongan yen tetup rexegros yarod zonjud yen vagrab
rugros tetungep wo'abod meholos?

   The fence along the road was broken earlier.
Xu'avinzilap pines woneg munes yasud.

   Why didn't you give the seven poor people the food?
Yozun zanxwab yasas res vu'azak zifik las zonjugad?

   The businessman paid only nine dollars for the antique.
We'agruzav rezas sezas zifuk zoglic zok zonjed
nuqis.

   You were generous with your colorful paintings
     yesterday.
Vagrozab yasas nukasi xacik yasek yasud sepac.

   The scientist is carrying a blue telephone to the
     swimming pool.
Yen tuqef regas huyas xalok zok wonzwad mutyelis.

   I bought the owl in a real black market behind the
     skyscraper.
Wezav yaras cajas wod ragres xugak zok wopod
memebas.

   The hallway between the kitchen and the dining room is
     four meters long.
Yen vonenxwap matis wotig malas zer mavos.
senes ziduk zok.

   The bank will have a low ceiling because it'll be
     inexpensive.
Ye'on zanxwab mezas pilos vo'alok zok zonjud ye'on
vo'azap rulos.

   John will paint the train station's floor tomorrow.
Tekanzip re{John}sa pimis zag memyucis yatud sepac.

   The faculty was given the dictionary and a few
     textbooks.
Zanzwilab raxegros nuyacis zer nuxes zibok zok.