[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] Purism in romlangs


On 2012-02-23 19:06, Thomas Ruhm wrote:


Is 'pliada' created from '*plattus' with no rule?


No, it was created from **PLATA according to the rules!


I don't know what "botched up" means.


'pfuschen', or 'verpfuschen' if that exists.


Is 'pliada' feminine?


Yes. PLATTUS is an adjective and PLATTA was a nominalization,
surely originally an adjective modifying I don't know which
feminine noun.


For my language I would create 'blatos'. I
am not sure if the full form should have 'us' or
'os'. Most people would say 'blats' or use a schwa.


So it essentially comes down to how Latinizing the
orthography wants to be?


In some words following 'u' or 'i' leads to an
umlaut.


Does that umlaut result in front rounded vowels?