[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: Which traditional dishes are there in your romlang?



Hello to all

if based on passerculus and malliolus my Retic Latin might use pasirclus and magliuolus. I just made this up now. It would need further comparison to be sure. The single 's' in pasirclus is due to my extended use of the mamilla law. Retic Latin documents often have 'i' for 'e' if there follows an 'r'. I did not find signs for that in Retoromance but it occurre in german dialects and in inscriptional Latin. Maybe I could use pasirglus.

I just saw that the 'l' should have become single in malliolus and the stress would have come later on the 'o'. Do you happen to know, if a change from 'li' to 'gli' is common in romlangs before a stressed vowel?

I am getting hungry and would like some kes tostus. Retoromance got chaschöl and the like for cheese. Maybe the 'i' was lost early in this word based on casiolus.

Yours
/Thomas