[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] Call for opinions: word for "now"



--- Henrik Theiling <theiling@hidden.email> wrote:
> > C-a has jin < Lt. jam and edjuebu < Gk. he de
> loipon
> > which would be used in cases like "Now, when the
> day
> > of Pentecost had fully come . . ."; agora < Lt. ac
> > hora maeing simply "now"; agorida < agora + the
> > diminutive -ida and fist'agora ultimately < Lt.
> que
> > istud ac hora meaning right now.
> 
> Nice! Quite a set to select from. :-)
> 
> What does 'agorida' then mean exactly?  How is it
> used?

Right this instant, right now, immediately, following
fast upon, at this very moment.

Fuupuu ul bachiju madjigu, ed agorida! aveu nu junu
pan~u pervia juna columva.  

I wave the magic wand and presto! I have not a
handkerchief, but a dove.



> 
> > nun~umba < Lt. nonnunquam.
> 
> I like that.
> 
> **Henrik
> 

Thankee.

Adam

11 Ed ingredjandu ad il bedi, videruns al credura simu al Maja, il seu marri; ad caderuns ed adoruns sivi, ed abriruns uls sustrus tesorus ed eviruns al jura, ul crisu djul Livanunu, ed murra.

Machu 2:11