[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
--- italocarune <italocarune@hidden.email> wrote:
> > It looks more inspired by Italian than by
> > Spanish -- what differentiates it from
> > Italian?
>
> Really? I never would have known. I don't have
> any knowledge of Italian, so most of what I
> have is based on Spanish, with an Italian-ish
> phonology.
It might simply be the mask of Italian phonology.
The pronouns and nominal declension look v�ry
Italian (esp. the -i plural). A number of verb
forms look more Italian.
If it wasn't your intention to make C. look
Italian, you did a good job of it!
> > Are your conlangs part of a larger fictional
> > (either concultural or alt-historical)
> > setting?
>
> Yes. See http://wiki.frath.net/Alternate_Earth
I'll look into it!
> > Ouel, bengoueneth do ti a Charune. Asty mer
> > poz attroupar-si yen log dack pery feaire
> > parlier!
>
> Are you the creator of Ill Bethisad?
No. Andrew Smith of Brithenig fame is the
originator. I'm just one of the general
caretakers. My part of IB is southern Kemr -- the
Province of D�nein and its language, Kerno (of
which the above is a sample).
> I admire
> your work greatly--it's part of my inspiration.
We all appreciate that v�ry much! It's a very
great honour for you to say so!
Padraic.
Camifi, Marusi, teterani, tester fuferios asteros; tamenio
vem Persaecion empuriase ed ec pasem emduriase!
--Pomperios Perfurios.
--
Ill Bethisad --
<http://www.bethisad.com>
Come visit The World! --
<http://www.geocities.com/hawessos/>
.