[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: Weekly Vocab 23



This time it's VSO only.


--- Christopher Wright <faceloran@hidden.email> wrote:
> Late! I'm so sorry! Can you ever forgive me?
> 1. obedient

UBEGU

> It is a joy to have obedient children.

Esti junu godju avindu als creduras ubegas.
 
> 2. family

FAMIJI

> That contributes greatly to the peacefulness of a
> family.

Cundrivuid mutu isu pera ul tramviju dji juni famiji.
 
> 3. thought

CODJIDACHU, PINZARU, INDUMIZI, DJINIMA, LODJIZMU,
DJELODJIZMU, EBIN~UA, NIMA, REFUEXUNI

> A thought and a kind word do as much, though.

Peu, falad junu djelodjizmu ed vervu binin~u pomu
mutu.
 
> 4. politician

POLITICU

> A politician might have the kind word, but never the
> thought.

Avavised junu politicu ul vervu binin~u, peru ul
djelodjizmu numba.
 
> 5. civility

POLITESI, SIVILITI

> Thus government contains the trappings, but not the
> substance, of civility.

Veu cundined guvernachu uls adornus, peru nun il
jubostazi dji politesi.
 
> 6. civilization

CHIVUIZACHUNI, UMANIDA

> Does this mean that government is not a part of
> civilization?

Sin~ivgad fistu fi nu esti guvernachu juni parri djal
umanida, nu?
 
> 7. to move

MIGRARI

> If you don't like it, move to Cuba. It's not any
> better, but they're
> honest.

Si nu puached vui, migra ad Cuba.  Nu esti negunu chu,
peru sunu fran~u.
 
> 8. to meet

INCUNDRARI

> A ConlangCon is a place for conlangers to meet and
> discuss olives.

Esti junu cungresu idiolimbu junu loguu pera
incundrandu uls fachedorus djals ideolimbas d
djelagominu als zedunas.
 
> 9. existence

EXISTINCHA

> It also establishes the existence of various
> conlangers more certainly.

Magari verivigad al existincha djuls idiolimbistus
diverzus chu cherrimindi.
 
> 10. feelings

SINZIVUIDADI, SIMPACHU, TOXEU, SANDIMINDI

> No hard feelings, but I can't be sure any of you are
> actually people.


Sini scandulus, peru nu podju cherru si pera fapu eseu
tu augunas persunas jud nu.
 
> 
> All right, I'd better stop before my tongue pokes a
> hole through my cheek.
> ~wright

Adam

=====
Il prori ul pa&#38621;veju fi dji atexindu mutu madji
fached. -- Carrajena proverb