[YG Conlang Archives] > [ceqli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

names

Rex, could you translate the following into Ceqli for me?

"My doctor, Dr. Lou Chen, does not eat meat."

I'm most interested in 
1) how we represent two-part names (like first and last) as a unit;
2) titles; and
3) that grammatical thing where we identify and then re-identify  
something (my doctor, Dr. Lou Chen).

I'd also be interested to see how this would differ from:

"My doctor, Dr. Lou Chen, and your doctor do not eat meat."

in the two scenarios where (a) my doctor is Lou Chen and (b) my 
doctor and Lou Chen are different people.

Thanks!