[YG Conlang Archives] > [ceqli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [txeqli] Re: Glosa fu/du/pa (was: Aspect)



on 4/7/02 10:51 PM, Mike Wright at darwin@hidden.email wrote:

> 
> So, we can say:
> 
> Ci hon. This (is [a/the]) book.
> 
> But not:
> 
> *Ci to hon. This (is) the book.
> 
> It hardly seems worthwhile to do away with the copula in only a very
> limited set of sentences.

This is tricky.  Probably best not think of bi as a copula, but as an equals
sign.  Or think of it as meaning "refers to the same thing as X does."  It's
reversible.

I am the man.  The man is me.
but
I am a man.  A man is me.  doesn't work.

So, practically speaking, you're right, but for logical consistency,
everything is a verb stuff, this makes sense.

Oh, the Loglan explanation:

Sam Clemens bi Mark Twain.   A bi statement isn't a claim so much as it is
an identification or a definition.

-- 
>PLEASE NOTE MY NEW E-MAIL ADDRESS: rmay@hidden.email
> Rex F. May (Baloo)
> Daily cartoon at: http://www.cnsnews.com/cartoon/baloo.asp
> Buy my book at: http://www.kiva.net/~jonabook/gdummy.htm
> Language site at: http://www.geocities.com/ceqli/Uploadexp.htm
>Discuss my auxiliary language at http://groups.yahoo.com/group/txeqli/