[YG Conlang Archives] > [ceqli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [txeqli] Nailed Down



Rex:->>
Neniu Bu No
Neniu Bupe Nobody
I think you have to distinguish between "budiq/neajo/not a thing" and "butendiq/nenio/nulo/no thing" in the sense of "keine Sache".  "Bupe" means "no person" either in the sense of "not a person" or in the sense of "negative of a person" (whatever that means!)  "No person/nobody/noone" in the sense of "absence of a person" would be "NOT HAVE PERSON / NOT HAVE ONE": butenpe/butenvo!