|
Almost... I
think Rick understood it better. :)
Gitay sya gopoyma ligedefyu dwefoy.
[Your sentences seem to be correct.]
Bye,
Stephan / Laswase (Stephan -> Stewan ->
Swa)
----- Original Message -----
From:
MorphemeAddict@hidden.email
To: Ladekwa@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, September 28, 2005 2:27
PM
Subject: Re: [Ladekwa] Sentence of the
day
In a message dated 9/27/2005 7:46:58 AM Central Standard Time, sts@hidden.email writes:
Boyvica lujazopumbomi vyukoy jikay.
Stephan
Jutay sya geko pa gedefyu dwefoy. Sya jeacaw gehi
tomine?
Jutay sya fawma defyu babyeku twe defyu gibyeku.
['I don't understand your sentence. What does it mean?
The
first and third words don't exist.']
bovica - handwrite, write in
longhand or cursive. [Etym: fish/water/liquid/swim + writing + activity]
boy- = easy/habitual/common/male
jazopumbo - win, triumph in/at,
prevail, achieve victory in.
vyu- = dark/black/secret/unexpected
-koy = particle
jikay - history, chronicle, historical work or
production. [Etym: past/before/pre/early/start/birth/contingency + complete
performance]
["vyukoy"] Winners wrote the history.
Laloy{Steven}se
|