[YG Conlang Archives] > [westasianconlangs group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [westasianconlangs] Re: New Semitic-based conlang



Katav Steg Belsky:

> On Wednesday, November 26, 2003, at 08:18  AM, Isaac Penzev wrote:
> > Anyway, in Modern Standard Arabic it is an uvular stop [q]. Yemenite
> > and other
> > Eastern Jews pronounce the same in Modern Hebrew, though the standard
> > pronunciation is more European - just [k].
>
> Actually, interestingly, the Yemenites i've heard pronounce /q/ as [g]!
>   Probably to make up for the fact that they pronounce the two
> allophones of /g/ as [dZ] and [G].  But from what i remember of the
> "Pronunciations of Hebrew" article in the Encyclopedia Judaica, there
> are actually 5 different Yemenite accents.

Hebrew accents are weird! All I can say (to avoid YAHPT) is that [q]::[k]
opposition is not unheard.
<humor> For a "Russian" all "Moroccans" speak gibberish! </humor> - often heard
from my Israeli friends.

-- Yitzik