[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
On 2011-08-02 23:49, Adam Walker wrote:
Well, I have a Dictionary of Later Latin which identifies a number of words, mainly botanical, as being of Punic origin and I've made use of some online materials for Punic that I've found here and ther, but mostly I have used biblical Hebrew and fudged it by letting a badger muss up the vowels!
Surely an intro to Semitic lgx, or at least to Phoenician, would contain something on the differences between Phoenician or even Punic and Hebrew? If you like I can use my uni lib account and look around, if you have trouble coming by such stuff. FWIW I once read that Punic came to use the letters for 'laryngeals' -- probably /? h X\ ?\/ -- as vowels quite early, probably because those sounds were lost. I just checked Googlobooks and found some interesting items: <http://books.google.com/books?id=oYWnSUaslXYC> <http://books.google.com/books?id=CewSLElhE8gC> <http://books.google.com/books?id=SoUclnY4eosC&lpg=PA209> <http://books.google.com/books?id=AuIcAQAAMAAJ&pg=RA1-PA3> I also found the following goodies in my uni lib's catalog:Title Handbuch der Orientalistik. Der Nahe und Mittlere Osten = The Near and Middle East, A Phoenician-Punic grammar / by Charles R. Krahmalkov Part Title Abt. 1, Der Nahe und Mittlere Osten = The Near and Middle East, Bd 54, A Phoenician-Punic grammar /
Publisher Leiden : Brill, 2000 View Full Record Author Segert, Stanislav, 1921-2005 Title A grammar of Phoenician and Punic / by Stanislav Segert Publisher M�nchen : Beck, cop. 1976 View Full Record Author Friedrich, Johannes Title Ph�nizisch-punische Grammatik. Publisher Roma, 1970 Edition 2., v�llig neu bearb. Aufl Series Analecta Orientalia, 46 View Full Record Author Branden, Albert van den Title Grammaire ph�nicienne / par Alb. van den Branden Publisher Beyrouth, 1969 Series Biblioth�que de l'Universit� Saint-Esprit, Kaslik, Liban, 2 The Krahmalkov book is unfortunately reading-room only. The Segert book can be taken home, though, and it got a favorable review on gbooks, stating that there is comparison with Hebrew throughout. /bpj