[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Recent discovery in Carrajina



I have been bothered by the lack of contractions in
C-a for quite some time.  Most of the Romance langs
are full of them -- della, qu'el, no, l', al, etc.,
etc.  But, until now, I've only known of two sets of
contractions in C-a: of-the and for-the.

dji ul = djul
dji al = djal
dji il = djil

peu ul = peu'l
peu al = peu'l
peu il = peu'l

Earlier this week I discovered another set: to-the.

ad ul = dul
ad al = dal
ad il = dil

This new word set will probably necessitate slight
edits to much of the C-an corpus of texts, but the
gain is well worth the work.

Adam


Ed �avisud in junu su�u pera nun regrediri ad ul Erodu, regrediruns ad il sustrus provinchi peu'l via aurra.

Machu 2:12