[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
--- Benct Philip Jonsson <melroch@hidden.email>
wrote:
> Jacques Deh�e skrev:
> > Ave!
> >
> > Evolution del Latino vulgar verso le linguas
> romance:
> > - inter anos -200 e +400 on trova diferente
> formas de
> > Latino vulgar
> > - inter anos 500 e 600 iste formas comencia
> a diferentiar
> > se netemente
> > - in circa 800 l'existentia del linguas
> romance es
> > reconocite (sinode de Tours)
> > - in 842 un prime texto complete es scribite
> in un lingua
> > romance (le lingua nomate "roman", forma
> de proto-
> > francese), le "Serments de Strasbourg": �
> Pro deo amur
> > et pro christian poblo et nostro commun
> salvament, d'ist
> > di in avant, in quant deus savir et podir
> me dunat, si
> > salvarai eo cist meon fradre Karlo et in
> aiudha et in
> > cadhuna cosa, si cum om per dreit son
> fradra salvar
> > dist, in o quid il mi altresi fazet, et ab
> Ludher nul
> > plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist
> meon fradre
> > Karle in damno sit � etc.
> >
> > Amicalmente, Jacques
>
> Omnes subscriptores huius circuli epistoularum
> hoc
> scire credo.
>
> Credo quod omnes qui istum epistularium
> subscribunt illum sapiunt.
QID, sed non visi ego rem comprehendendam como
habet "verso" in titulad. .I., sic "verso" =
"versus" vel "as contrary to", Jacques, faces
differentiam inter VL et PR? Comprehendo illas
linguas como metipsimas.
Padraic.
> /Benedictus Philippus Gothus
>
> --
> Benct Philip Jonsson -- melroch at melroch dot
> se
Camifi, Marusi, teterani, tester fuferios asteros; tamenio
vem Persaecion empuriase ed ec pasem emduriase!
--Pomperios Perfurios.
--
Ill Bethisad --
<http://www.bethisad.com>
Come visit The World! --
<http://www.geocities.com/hawessos/>
.