[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romanceconlang] Usted

--- Padraic Brown <elemtilas@hidden.email> wrote:
> --- Adam Walker <carrajena@hidden.email> wrote:
> > Okay, from the _Breve Diccionario Etimolo'gico
> > de la
> > Lengua Espan~ola_ by Guido Go'mez de Silva:
> > 
> > usted, pronombre que usa para referirse a la
> > persona a
> > quien se habla si no se la tiene familiaridad,
> > probablemente del a'rabe _'usadh_ 'artesano
> > experimentado; maestro; 
> 
> Makes sense at least. Any ideas where the T comes
> from?
> 
> Padraic.
> 

The T is there except when my idiot fingers do the
typing.  Captain typo strikes again.  It *should* have
been 'ustadh.

Adam