[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romanceconlang] Interrogative question?



--- Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@hidden.email>
wrote:
> Personally, I prefer "pali", for the reasons I
> already mentioned.
> BTW "kwal" in Wenedyk is also used as the normal
> relative pronoun. Hence: 
> "Pacz nos'c', kwal jesz je~ cial\o'r ..."
> 
> In dialects and slang, "kwal" is often replaced by
> "czy" or "k&#37850;", the former
> only for people, the latter for both people and
> things.
> 
> Jan

Yes, I think pali will be my choice.  I the C-a
version that line is "Parri nostru fin tu si in ul
chelu" -- Father our who you are in the heaven.

Adam