[YG Conlang Archives] > [katanda group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

missing "ne"

Rick,
Here is the new version of the sentence in Lesson 22:

>   Who is the stranger giving a talk about his research in
      the auditorium?
    Batsa kibyo bufye taskinzu bamwa buho dindu tato?

Here's the version you sent on the Katanda list (and the reason):

>    Batsa kibyo bufye taskinzu bamwa buho ne dindu tato?
    Who is the stranger giving a talk about his research in the
    auditorium?

>Note that we must also use "ne" here, so that "dindu" modifies "bufye"
rather than "bamwa".

Steven