[YG Conlang Archives] > [katanda group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
voice changes?
- From: BestATN@hidden.email
- Date: Tue, 9 Jul 2002 19:48:55 EDT
- Subject: voice changes?
- To: katanda@yahoogroups.com
I recently came across the following English sentences in an introductory language course. Are the accompanying translations correct?
The brown pen writes well. (using denyo = pencil in place of 'pen')
Nusa deski denyo kobumyu cansatse.
The shop makes bad brown bread. (using nye = place of business in place of 'shop')
Nusa bagompa nye caswa kobumyu bucansa.
Steven