[YG Conlang Archives] > [jbosnu group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
On Mon, 14 May 2001, Jorge Llambias wrote:
>
> la camgusmis cusku di'e
>
> > > .i va'obo ko'a tamsmi fi lu du'u broda li'u mu'a
> > > .i va'obo ko'e tamsmi fi lu ka ce'u broda li'u mu'a
> > > .i va'obo ko'i tamsmi fi lu ka ce'u ce'u broda li'u mu'a
> >
> >[Not one of those three parses. What are the 'bo' for?]
>
> I can't see why they shouldn't parse. {bo} attaches the sentence
> to the previous one. In this case, each sentence is said to be
> the conditions of the previous one. The meaning is weird, but
> as far as I can see it should parse.
.ie cizra .i mi pu xanka le nunjimpe poi simsa la'e di'u .i mi skudji le
si'o ci le jufra cu panra vanbi
.ie dukse tu'a la jbofi'e
------
1.Why are you measuring the measure? The measure is the same. Even after
Great One, the bones will be broken. I am telling you. Relic should believe me.
2.Where after religion you believe in religion and wish that to Ora.
Emptiness is that what Baby God's Eye is fighting for.