[YG Conlang Archives] > [ceqli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: true, honest



--- In ceqli@yahoogroups.com, "Marcos Cramer" <marcos.cramer@...> wrote:
>
> What is it that you don't like about the reverse "tur"?
> 
> I would prefer tru-tur tu troy-tyor, because German "treu" doesn't actually
> mean "true" but "faithful" or "loyal".
> 
That's a good point.  Oh, I don't like it because somehow it doesn't seem phonetically
different enough.  It's subjective.

But now I'm thinking I have the word 'hay,' which is defined as 'be a fact,' another way of 
saying 'true,' I believe, so maybe 'tru' is redundant.  So maybe I need G. 'treu' for its actual 
G meaning, as in 'du kannst nicht treu sein':)

And do I need 'kore' (correct)? 

zi kore > zi haybol

but that might mean 'you say yes' or 'you agree'.  Am I trying to compact too much?

So, (thinking as I go)

co hay - that's true, yes, that's a fact
co kore - that's true

The latter seems to apply to a statement rather than the _meaning_ of a statement, if that 
makes any sense, and can also apply to a medium.

to hon kore, zi kore, to ze tsal kore

So the contrast can be made:

ke fawl flay, da hay.  That birds fly, is true.
to fra, toy fawl flay betoy, kore.  The sentence "Birds fly" is correct.

That make sense to everybody?

BTW, I resist using 'hya', at least so far, as a reversal of 'hay,' because of its use to mean 
'yes.'  I figure 'bu', which is technically short for 'bu hay,' is a better phonetic contrast to 
'hay.'

But 'hya' is certainly possible, and maybe it'll work its way into usage.  Just hit me that if 
'hay' means 'is a fact,' then 'hayka', an instance of being a fact, means just 'fact,' right?

And that still leaves me with the word 'honest'.  The new 'troy' would cover a lot of that 
meaning.  Would 'koretroy' mean 'honest' in the sense of truth-telling?  But 'kore' just 
means 'correct' without any moral component.  You think of an honest man as one who 
_tries_ to tell the truth, so he can be honest but not correct.  Maybe 'sincere' is closer to 
'honest' than a compound involving being correct.  Or maybe I just need to break down 
and coin a word for 'honest' and let the chips fall where they may.