[YG Conlang Archives] > [ceqli group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [ceqli] So, xi, etc.



on 2/8/03 10:22 PM, Alexander Browne at alexbrowne@hidden.email wrote:

>> I've decided that the Ceqli word for 'person' should be 'so'
> [...]
>> 'xi' means 'woman'
> [...]
>> I'm considering 'jo' (Engl male name) or 'vo' [...]
> 
> I could see how one might think---no, make that 'feel'---you're
> favoring males in that 'person' is a word ending in o matches with male
> -o but contrasts female -i. Not that I have a problem with it ...

You know, you're right.  And it sort of offends my own sense of symmetry.  I
could go back to the original 'cel' for 'person'.... Let's see:

We want three different words ? person, man(male), woman(female)
All should have the form CV, with each C and V being different.  The latter
two will have the forms Co and Ci.   Assigning the second two thus:
zo and xi
means that 'person' must end with vowel 'u'
I'm inclined towards 'su'.

Now, this 'su' will serve as the word for person and as a general suffix...
gunsu ? gunman (actually gunperson.  Can also use gunxi and gunzo.)

What we're doing here is saving some syllables.   "Su" means -er in this
context, and has male and female versions in zo and xi.  Let's play around:

hil  to heal
pro  professional
hilpro  doctor
hilproxi  woman doctor
xihilpro  doctor for women

Make sense?

Now, we really need, I think, to avoid this ambiguity:

xise hilpro
does this mean a doctor who is female or a doctor for women?  How can we
solve this?  Can we restrict xi and zo to woman and man, and have yet
another pair of words for female and male?  Or derive one set from the
other?

Or, better yet, could we say that xise hilpro has to mean doctor who is
female, and require that we have the euivalent of "for-woman doctor" to mean
the other thing?  Maybe use "ben" (for the benefit of) as the prefix here...
to benxise hilpro.  the doctor for women.

All right, then  xise and zose mean female and male, but we can also use
benxise and benzose for doctors, bathrooms, bicycles, etc.

Is the problem solved?
-- 
>PLEASE NOTE MY NEW E-MAIL ADDRESS: rmay@hidden.email
> Rex F. May (Baloo)
> Daily cartoon at: http://www.cnsnews.com/cartoon/baloo.asp
> Buy my book at: http://www.kiva.net/~jonabook/gdummy.htm
> Language site at: http://www.geocities.com/ceqli/Uploadexp.htm
>Discuss my auxiliary language at http://groups.yahoo.com/group/ceqli/