[YG Conlang Archives] > [westasianconlangs group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [westasianconlangs] Arabic help



Al-gharb al-kabiir, I believe.  It's been awhile, but I can't
remember if you need both al's, or just the second one...

On Sep 27, 2009, at 11◊58 PM, Benct Philip Jonsson wrote:

Can anyone tell me what the Arabic for
"The great Western lands" and/or "The Great West"
would be? An ArabTeX transliteration, if
you know it, would also be greatly appreciated.
<http://129.69.218.213/arabtex/doc/arabdoc.pdf>
p. 18/20 ff.

I need this for my alternative history Lucus
where South America, which there obviously
must have another name, was discovered by
Arabs from Spain in the 8th or 9th century.

-David
*******************************************************************
"A male love inevivi i'ala'i oku i ue pokulu'ume o heki a."
"No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn."

-Jim Morrison

http://dedalvs.com/

LCS Member Since 2007
http://conlang.org/