[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] What are african romlangs like?



On 2010-01-16 Padraic Brown wrote:
> To get it right you need a
> >good dictionary and preferably Meyer-L�bke's
> >"Romanisches Etymologisches W�rterbuch. It could be argued that such a prescriptive attitude has its place (such as in quasi-historical language (re)creation) but is not necessarily applicable to all conlanging endeavours.

Note what went before:

For languages set in other
>areas such a merger would be unrealistic

Apologies. Of course I was only speaking of how to
proceed *if* one wants realism.  Perhaps I should have hedged
better, and written "to get this aspect realistic" rather than
"to get it right". I confess the slip to be due to myself normally striving for realism or at least naturalism.
I thought my opening comments would have made clear that
I don't prescribe realism, or to put it otherwise: it is not
required to get my approval, but usually helps to arouse
my interest.  So yes I have a taste but I don't prescribe
it for others.  I don't eat broccoli myself either, but
would of course not try to stop others from eating it;
neither, however, would I be likely to share recepies
for it, much preferring tomatoes!

/BP 8^)>
--
Benct Philip Jonsson -- melroch atte melroch dotte se
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 "C'est en vain que nos Josu�s litt�raires crient
 � la langue de s'arr�ter; les langues ni le soleil
 ne s'arr�tent plus. Le jour o� elles se *fixent*,
 c'est qu'elles meurent."           (Victor Hugo)