[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] Carthaginian



--- On Wed, 7/1/09, thomasruhm <thomas@hidden.email> wrote:

> From: thomasruhm <thomas@hidden.email>
> Hello Adam,
> 
> I got your e-mail too. I only had a very quick look at the
> vocabulary now. Is Carthaginian similar to Portoguese? I am
> wondering because it is called a "limba". What is the most
> similar language to it, conlang and natlang?

Well, there are some similarities since it is a Romance language, but Potuguese is not the closest relative.  I'm really not sure how to answer the question.  C-a sort of straddles the border between Western Ronance and Eastern Romance.  It forms plurals like WR (-s rather than -i), but does some things with its consonants that are very much ER (such as qu > p [> b or v depending on environment]).  The vowel system is "Sardinian."  In matters of vocabulary C-a probably matches best with the Iberian languages (Spanish, Portuguese, Catalan, Galician, Aragonese, etc.) due to the similarly heavy influence of Arabic.  Geographically, the nearest Romlang is Sicilian, but I don't really know enough about Sicilian to telly you how closely they're really related.

By now you should be as confused as I am!

Adam

> 
> I only started doing more conlanging this year and I want
> to know more about other peoples projects. Carl Anderson
> sent me some information about Aqilonian, what he is working
> on. He says that it is based on archaic latin.
> 
> Cheers
> Thomas