[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: Romlang problem in Terkunan



--- In romconlang@yahoogroups.com, theiling@... wrote:
>I don't like the sound of -/ls/ at the end of words
> ... there is no trace of an l > u shift and I don't want one
> I thought about having -l > -r in monosyllabics

The change of -l- > -r- tends to occur between vowels, and -r to -l
finally. In Korean, where [l] and [r] are allophones, the [l] is
syllable final. In Puerto Rico, [l] occurs for /r/ at the end of the
syllable, giving [pwelto].

An alternative would be assimilation. Greek turned -ls- (e.g.
*estelsa) into -ll- (Lesbian estella) or -l- with a long vowel (Attic
esteila), so words in -l could remain unchanged in the plural. I can
imagine a change -ls > -ss > -s as well.

So arbul with plural arbul or arbus? What do you think?

David