[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >

[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

QUISQUE-UNUS

Please consider these forms:

Latin: QUISQUE-UNUS;
(VL: CISQUE-UNUS)
Provençal: cascun, chascun;
Catalan: cascun, chescun;
Old Spanish: cascun;
Old French: chascun, chescun;
mod. French: chacun.

Does anyone understand where the A comes from?
May it be contamination with CATA-UNUS?

/Bendetx