[YG Conlang Archives] > [romconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romconlang] VERSUS > verso = toward(s)



--- Jacques Deh�e <jacquesdehe@hidden.email> wrote:

> VERSUS [Middle English, from Medieval Latin,
> from Latin, turned, TOWARD, from past 
> participle of vertere, to turn.]

Gotcha. So, not VL vs. PR; but from VL to PR. It
begs the question, though: what's the actual
difference between VL and PR?

> Most Romance-like conlangs have "verso" =
> toward(s).

Kerno has "a(d)", "amar" and "arveyn" (up
towards) for "towards". "Do" can come close as
well.

The closest thing would be "gouerses", which
means twisted or turned. I.e., ppl of gouerter.
Never quite attempts the leap to "towards".

Brithenig has "gwers", though, so it's possible
that Kerno might also have had it once.

Padraic

> Regards, Jacques



Camifi, Marusi, teterani, tester fuferios asteros; tamenio
vem Persaecion empuriase ed ec pasem emduriase!
    --Pomperios Perfurios.

--

Ill Bethisad --
<http://www.bethisad.com>


Come visit The World! --
<http://www.geocities.com/hawessos/>







.