[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
--- In romanceconlang@yahoogroups.com, "habarakhe4" <theophilus88@h...> wrote: > --- In romanceconlang@yahoogroups.com, Padraic Brown <elemtilas@y...> > wrote: > > Ces ystes llockes ne puhoeis pass evitar: > > logs le nacier-si > > logs le morir-si > > logs l' enterreir-si. > These despicable things you cannot avoid: > The place of one's birth > The place of one's death > The place of one's burials > Comprends-je cet quatrain? Je pense que non. =P My guess for the first line would be: "These places you cannot choose". -- Christian Thalmann