[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
--- Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@hidden.email> wrote: Tu scrivesti: > Hehe. I am starting to think that it is time for > someone to create a P-Germanic > language :) . > Oh, dear! That would be fun. Ju scrivi: > > Ob-Romlang-Q: > > > > How do you say "It's Greek to me!" or suitable > > variation thereof in your various Romlangs? I'm > > thinking the Carrajena version must be something > like: > > "Si lovindu al arava." > Tu scrivesti: > Well, literally I would say: "Je~ mieje urzykζ jad > sona kom鏚 grzec" (to my > ears that sounds like Greek). Or "... kom鏚 chini霩" > (... like Chinese). > > Jan > Drat! That gave me three pseudo-chinese characters and a zeta! Adam