[YG Conlang Archives] > [romanceconlang group] > messages [Date Index] [Thread Index] >


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: [romanceconlang] North African Vulgar Latin



romanceconlang@yahoogroups.com writes:

>
>Now I'm pondering what to do with QU and consonant clusters.  I'm leaning 
>toward the Romanian solution for QU, but is that realistic with Western 
>treatment of palatalization?  I want to do something to make C-o look a
>bit 
>less Iberian, but I'm not sure this is the right solution.  Could QU go
>in 
>some other direction?  Toward WH?  Something else?

I dont see why it couldn't head towards WH. It sounds like a realistic
change to me.

Ever the unsettled one, I've been re-working Montreiano a bit so it doesnt
seem so "Spanish". Also, i wrote down all the sound changes in Montreiano
and what they correspond to in Spanish (since it's close to it). There
really hasn't been much revision, the only drastic change is the change of
intervocalic /r/ to /d_l/ (which is something that seems to have happened
in Aklanon: Tag. araw - Akl. adlaw): cara - cadla. Most of what i've been
doing is trying to settle myself. I still cant decide whether to drop
final e in all circumstances or not (if I do, it could screw up the verbal
system a bit).