[YG Conlang Archives] > [Latejami group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
I have not done this yet but it seems a fine way to analyze the language. --- In Latejami@yahoogroups.com, "stefichjo" <sts@...> wrote: > > In the last versions of the language I read the dictionary and made > many notes. I haven't learnt Latejami yet. > > You're realy a studiosus! > > Bye, > Stephan > > --- In Latejami@yahoogroups.com, MorphemeAddict@ wrote: > > > > I'm curious... > > > > How much time and effort, and what kind of effort, do members of > this list > > spend on Latejami? > > > > I copy each new version of the dictionary into an excel > spreadsheet, where I > > split the lines into fields, such as keyword, argument structure, > definition, > > notes, examples, and etymology. > > I also divide each keyword into its parts: prefix, preclassifiers, > > classifier, suffixes, and part-of-speech ending. > > Then I resort the whole dictionary by the classifiers and > preclassifiers. > > > > Does anyone else do anything like this? > > > > stevo > > >