[YG Conlang Archives] > [Latejami group] > messages [Date Index] [Thread Index] >
--- In Ladekwa@yahoogroups.com, Rick Morneau <ram@e...> wrote: > "stefichjo" <sts@s...> wrote: > > > > Another problem for me is that I have become tired of learning entire > > morpheme systems. The grammar is what counts to me. I don't know how > > long it would take for me to learn a new system over. > > > > Why are you "learning" this system? Are you planning to use it for > machine translation? > > Since Ladekwa is my hobby, I'm not in a hurry. I'm also not willing > to compromise on quality unless I have no choice. In this case, I > definitely have a choice to do it right. I'm trying to explore the possible space of expressions, that your system offers. Therefore I must learn the classifiers, too. (Why do you put "learning" in quotations marks? It does require learning.) I would like to understand the requirements of machine translation, and of cause I would like to use it. Regards, Stefo